translate

**ضوء الفجر** · #1 04-06-2011, 01:42 AM

welcome friends

today I want to make this topic to make our language more strongest
dont be shy
don’t despair ,Before trying

let’s start :
I will write sentence by arabic
and you try to translate it but by english language

not important ... to make it very good
make sure ... it will help you

and we will help you .... to correct your sentence if it had falses

look
I knwe my language not very excellent
but I try

let’s try together

if you can’t
use this rule

subject+ object+ verb= sentence

I wiil start

for example
انت تأكل كثيرا
you eat too much .

ok
now ... you are the next one
اذهب للسوق

translate it ^_^

اللي بعدي يكتب الجملةبالانجليزي ويقول لنا ايش نكتب بالانجليزي ....

Good Luck

-:مواضيع أخرى تفيدك:-

درس بسيط جدا درس كيفية حفظ العمل الخاص بك برعاية فريق [Red Translate]

التوقيع :

when we will sincere .. we can built any thing

سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم

**Hollow MasteR** · 04-06-2011, 02:23 PM

إذهب إلى السوق
Go to the market

is that right??

translate that

DreaM knight

**Final Fantasy** · 04-06-2011, 02:26 PM

Dream knight
mmm
maybe

فارس الأحلام او حلم الفارس

translete this word

Explotion my heart came from bottom dark

**Hollow MasteR** · 04-06-2011, 02:37 PM

do you challange me
to know
who the better me or you?

your passage talking about

إنفجار قلبه قادم من أعماق الظلام

my lap

translate that

GeT ReallY In The NeXT battlE

**ضوء الفجر** · 04-07-2011, 03:45 AM

woow
the super members here
something good will happen today
^_^

both of you .... you are ready to the fight
and I am the poss

now the topic became so cool and different

let’s start
at first I wanted to make this topic simple. But you guys make it shine

thanks
and your sentences was Strong
imazing too
masha allah

^_^

انا اسحب نفسي ... ^_^

now

GeT ReallY In The NeXT battlE

if you mean reaDy .... its mean
بالمعنى.... خليك جاهز للنزال الجاي

but > if you mean really ...its mean
استعد من جد للمعركة الجاية ^_^

ايش دا الرد ؟! خربشة دجاج

the important

trsnslate this
Even .if you departed away.... your memories are mine

good luck
and thanks to your responds
see you

**jana** · 04-09-2011, 01:55 AM

الله يعطيكم العافية اذا في الصف ماانتبهت هههههههههههههه واكيدهنا مهويا تقبلو مروري

**Hollow MasteR** · 04-09-2011, 01:56 PM

Even .if you departed away.... your memories are mine

حتى إذا كنت بعيداً,فذكرياتك هي ملكي
is that right???

Now ichallange you guys
translate this sentinse

I can see from space all the vibrations, explosions and volcanoes on Earth's surface

**بنوتة مجنونة** · 04-09-2011, 04:32 PM

>>>>>>>>>>>>>> واو يسلموو

تقبلي مروري

\\مع تحياتي \ قهرانة \4\4

**ضوء الفجر** · 04-10-2011, 11:56 PM

welcome mr.hollow
yes... its right
good work

now Your sentence

can see from space all the vibrations, explosions and volcanoes on Earth's surface

its mean

انا استطيع من الفضاء مشاهدة الاهتزازات والانفجارات والبراكين من فوق سطح الارض

is that right ??!!
wait ....
nice ... can you do it ??

now friends translate this
I am tired beacuse I was awake last night

I think its very easy
^_^
see you

**ضوء الفجر** · 04-10-2011, 11:58 PM

jana and قهرانة
you are welcome here
^_^